martes, 19 de julio de 2011

Excorsit

  La historia de Excorsit está llena de rumores y especulaciones, pero la historia oficial es que esta banda constaba con miembros de Virgin Stelee y Piledriver. Su álbum de 1984 "Nightmare Theater" fues escrito mientras Virgin Stelee esta en un período de pausa por cuestiones jurídicas. De todos modos, éste es un álbum fabuloso, como una navaja cortando trozos sangrientamente; una extraña mezcla de Proto-Death Metal, Proto-Black Metal y Thrash Metal; los miembros tocaban de una manera demoledora un Metal rancio.


  Visita la lista de enlaces en éste mismo blog ("Linklist to hear a band") para oír a Excorsit - Riding To Hell

Excorsit

   The history of Exorcist is one of rumors and speculations. But the official story is that they consisted of Virgin Steel & Piledriver members. "Nightmare Theater" (the Excorsit´s album -1984-) was written while Virgen Stelee was on hiatus cause of legal issues, basically. Anyhow, this is truly an amazing record. Like a razor slicing bloody bits of proto-death, proto-black & thrash and grinding them together into a gory stew of rancid metal.

  Check the linklist on this blog to hear Excorsit - Riding To Hell.

domingo, 17 de julio de 2011

Dato Curioso

  Prepárate para que tu cabeza explote de una vez. Impact de Milwaukee (US) es una de todas esas fantásticas bandas del Underground que hacen que mi mandíbula caiga de una manera estrepitosa. Como con muchas de esas bandas desconocidas, Impact sólo lanzó un álbum "Take The Pain" en el sello discográfico mexicano "Avanzada Metálica" en 1991 (el sello discográfico es el responsable del lanzamiento del "Spectrum Of Death" de Morbid Saint) muy grande, muy prometedor y efímero.

  Se me olvidó mencionar... Eric Greif, el productor de Morbid Saint también produjo "Take The Pain"; no es de extrañar que la producción sea tan cruda.

  Visita la lista de enlaces en este mismo blog ("Linklist to hear a band") para oír a Impact - Kill On Command.

Curious Fact

  Get ready to be blown the fuck away. Impact from Milwaukee, US are one of all those fantastic underground bands that makes my jaw drop hard. And as with many obscure bands they only released one album, "Take the Pain" on Mexican label Avanzada Metalica, in 91 (the excellent label responsible for releasing Morbid Saint's "Spectrum of Death" btw). So great, so promising and so short-lived. 

  Oh forgot to mention...Eric Greif, the Morbid Saint-producer also produced "Take the Pain". No wonder the production is so raw huh?


  Check the linklist on this blog to hear Impact - "Kill On Command"

jueves, 14 de julio de 2011

The Onset of Heaviness

  The Heavy Metal came alive just at the time that the salvation of the previous generation, the Rock and Roll, going through a terrible breakup. Four dead in a free concert by the Rolling Stones that was held at the Altamont race track in December 1969, had shocked the community Rock and left disillusioned youth culture with pacifist ideals. Then, as Black Sabbath (Black Sabbath's debut album, released on February 13, 1970) entered the top-selling album charts in April 1970, Paul McCartney shocked the world announcing the dissolution of The Beatles. Instead of comforting his audience in an uncertain world, the giants of rock such as Janis Joplin, Jimi Hendrix and Jim Morrison  die of overdoses in less than a year. 

  Black Sabbath seemed to thrive in the adverse weather, and never intended to provide answers, beyond the occasional call to love our neighbor. Although the legend often portrayed as weak and helpless, the band's debut album quickly reached the top 10 best selling albums in Britain and remained in that position for several months. In the United States had a climate hostile to dangerous hippies. Anyway, this debut album also reached the top of the U.S. charts and sold over half a million copies in its first year.

El comiezo de la pesadez

  El Heavy Metal cobró vida justo en el momento en que la salvación de la generación anterior, el Rock and Roll, pasaba por una desintegración espantosa. Cuatro muertos en un concierto gratuito de los Rolling Stones que se celebró en la pista de carreras de Altamont, en diciembre de 1969, habían conmocionado a la comunidad Rock y dejado a la cultura juvenil desilusionada con los ideales pacifistas. Luego, mientras Black Sabbath (Álbum debut de Black Sabbath, lanzado el 13 de febrero de 1970) entraba en las listas de discos más vendidos, en abril de 1970, Paul McCartney impresionó al mundo anunciando la disolución de The Beatles. En vez de reconfortar a su público en un mundo incierto, los gigantes del Rock como janis Joplin, Jimi Hendrix y Jim Morrison morirían de sobredosis de dorgas en menos de un año.

  Black Sabbath parecía prosperar en ese clima adverso, y jamás pretendía ofrecer respuestas, más allá de la ocasional exhortación a amar al prójimo. Aunque la leyenda suele retratarlos como débiles y desamparados, el disco debut de la banda llegó enseguida a los primeros 10 discos más vendidos de Gran Bretaña y se mantuvo en ese puesto durante varios meses. En Estados Unidos había un clima hostil hacia los hippies peligrosos. De todas maneras, aquel disco debut también llegó a los primeros puestos de las listas estadounidenses y vendió más de medio millón de ejemplares en su primer año.

miércoles, 13 de julio de 2011

First Times


   This is my first publication on my blog.
   Today we will talk of the beginning of Metal, the genre for which I like to listen to music and introduced me feel like studying and playing the electric guitar.    In the beginning there was nothing but a dark night sky and spread of unknown places. There, in a disturbing oblivion, swirling the uncontested secrets of history, driven by forces as ancient as civilization itself, everything was smoky and dark silver. Often, those strong currents and docile lay forgotten until the opportunities generated by wars, crises and anxieties invoked its terrible powers. Lacked their own sound, until they were caught and subdued by the epiphany of Black Sabbath: the wise innocent, the inventors of Heavy Metal. Black Sabbath formed in Birmingham, England in the late '60s, the group Black Sabbath invented heavy metal and was the first band with a loud guitar that departed from what was happening in their time -the Postwar - and explored the temperamental dimensions that existed only in this explosive new sound.


Primeros Tiempos

   Esta es mi primera publicación en mi blog.


  Hoy hablaremos del los inicios del Metal, ese género musical por el cual me gusta oír música y el que me introdujo las ganas de estudiar y tocar guitarra eléctrica.


  En el comienzo no había más que una tenebrosa extensión del cielo nocturno y parajes desconocidos. Allí, en un inquietante olvido se, se arremolinaban los incontestados secretos de la historia, animados por fuerzas tan antiguas como la misma civilización; todo era humeante, plateado y obscuro. Con frecuencia, aquellas fuertes corrientes yacían olvidadas y dóciles, hasta que las oportunidades generadas por guerras, crisis y angustias invocaban sus terribles poderes. Carecían de sonido propio, hasta que quedaron atrapados y subyugados por la epifanía de Black Sabbath: los sabios inocentes, los inventores del Heavy Metal.

  Black Sabbath, formado en Birmingham, Inglaterra, a fines de los ´60, Black Sabbath es el grupo que inventó el Heavy Metal y fue la primera banda con una guitarra a alto volumen que se apartó de lo que ocurría en su época -la Postguerra- y exploró las temperamentales dimensiones que sólo existían en ese explosivo y nuevo sonido.